« ou » ou « où » : choix ou lieu ?

« ou » sans accent exprime un choix et se remplace par « ou bien » ; « où » avec accent indique un lieu ou un moment. Quand « ou bien » ne convient pas, écrivez « où ».

Mis à jour le 7 novembre 2026

Le test

Remplacez par « ou bien ». Si la phrase garde son sens, écrivez ou (conjonction de choix). Sinon, écrivez où avec accent (lieu ou moment).

MotNatureSensExemple
ouconjonction de coordinationchoix, alternative : ou bienThé ou café ?
oùpronom relatif ou adverbe interrogatiflieu, momentLa ville où je vis. Où allez-vous ?

Exemples

PhraseCorrect ?Pourquoi
Tu viens ou tu restes ?ouiTu viens ou bien tu restes : choix.
Où habitez-vous ?ouiquestion sur le lieu : accent.
Le jour ou il est né.nonmoment : il faut « où ».
Préférez-vous le bleu où le vert ?nonou bien le vert : il faut « ou ».
Le pays d’où elle vient.ouilieu : accent.
Au moment où tout bascule.ouimoment : accent.

À noter

  • « où » est le seul mot français portant un accent grave sur le u.
  • « où » peut exprimer le temps et pas seulement le lieu : l’année où, l’instant où.
  • « ou » placé entre deux sujets singuliers : le verbe est au pluriel si les deux sont possibles (la pluie ou le vent abîmeront la toile) et au singulier si un seul l’est (Marie ou Paul sera élu).

Erreurs fréquentes

  • Erreur : « la maison ou j’ai grandi » → Correct : « la maison où j’ai grandi ».
  • Erreur : « fromage où dessert » → Correct : « fromage ou dessert ».
  • Erreur : « ou vas-tu ? » → Correct : « où vas-tu ? ».
  • Erreur : « n’importe ou » → Correct : « n’importe où ».
  • Erreur : « le jour ou » → Correct : « le jour où » (moment).

À retenir

« ou bien » remplace « ou », jamais « où ». Le « où » accentué répond aux questions « à quel endroit ? » et « à quel moment ? ».

Voir aussi