« tout », « tous », « toute », « toutes » : l’accord

« tout » s’accorde avec le nom quand il est déterminant ou pronom (tous les jours, elles sont toutes là). Adverbe devant un adjectif, il reste invariable, sauf devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiré (toute contente).

Mis à jour le 7 novembre 2026

Quatre natures

NatureAccordTestExemples
déterminant (devant un nom ou un déterminant)s’accorde avec le nomremplacez par chaque, l’ensemble destout le village, toute la nuit, tous les jours, toutes les semaines
pronom (remplace un nom)s’accorde ; « tous » pronom se prononce [tous] avec le s sonoreremplacez par tout le monde, chacunIls sont tous venus. Elles sont toutes là. Tout est prêt.
adverbe (devant un adjectif, un adverbe, un gérondif)invariable, sauf devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiréremplacez par tout à fait, entièrementils sont tout contents ; elle est tout émue ; elle est toute contente ; elles sont toutes honteuses
nompluriel en -sprécédé d’un article : le toutle tout, des touts

Exemples

PhraseCorrect ?Pourquoi
Tous les enfants dorment.ouidéterminant pluriel.
Les filles sont toutes parties.ouipronom : toutes les filles.
Elle est toute pâle.ouiadverbe, mais féminin + consonne : accord.
Elle est toute étonnée.nonvoyelle : « tout étonnée ».
Ils sont touts fatigués.nonadverbe invariable : « tout fatigués ».
Tout autre personne aurait refusé.ouitout = n’importe quelle (déterminant, s’accorde si « toute autre » = entièrement autre).

Locutions à mémoriser

  • Invariables : tout à fait, tout de suite, tout à coup, tout au plus, tout d’abord, en tout cas, tout en marchant.
  • tous les deux, tous deux : accord (pronom).
  • toute autre chose (une chose complètement différente) et tout autre chose (n’importe quelle autre chose) existent toutes deux.

Erreurs fréquentes

  • Erreur : « ils sont touts contents » → Correct : « ils sont tout contents » (adverbe).
  • Erreur : « elle est tout seule » → Correct : « elle est toute seule » (féminin + consonne).
  • Erreur : « elles sont toutes émues » (au sens d’entièrement) → Correct : « elles sont tout émues » (voyelle).
  • Erreur : « tout les jours » → Correct : « tous les jours ».
  • Erreur : « toute à fait » → Correct : « tout à fait » (locution invariable).

À retenir

Devant un nom ou pour remplacer un nom, « tout » s’accorde. Devant un adjectif, il est adverbe et invariable, avec l’exception des adjectifs féminins à initiale consonantique : tout émue, mais toute surprise.

Voir aussi